译文
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇(jiao)灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼(yan)。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精(jing)忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏(fa)天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙(qun)飞舞眼缭乱。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
注释
(13)蒙冒:蒙蔽,包庇。
15.花绶:织有花彩的丝带,以系官印;
寘:“置”的通用字。放置,放逐。
42、法家:有法度的世臣。
17.山阳:嵇康原住在山阳嵇山之下。
茗:茶。按,饮茶之风,似始盛于中唐以后,盛唐时尚不多见。
著:吹入。
众:众多。逐句翻译